الجاحظ
446
الحيوان
تكاد تفرّى الأهب عنها إذا انتحت * لنبّأة شخت الجرم عاري الرّواجب « 1 » كأنّ غصون الخيزران متونها * إذا هي جالت في طراد الثّعالب « 2 » كواشر عن أنيابهنّ كوالح * مذلّقة الآذان شوس الحواجب « 3 » كأنّ بنات القفر حين تفرّقت * غدون عليها بالمنايا الشّواعب « 4 » ثم وصف الفهود : بذلك أبغي الصّيد طورا وتارة * بمخطفة الأكفال رحب التّرائب « 5 » مرقّقة الأذناب نمر ظهورها * مخطّطة الآماق غلب الغوارب « 6 » مدنّرة ورق كأنّ عيونها * حواجل تستذمى متون الرّواكب « 7 » إذا قلّبتها في الفجاج حسبتها * سنا ضرم في ظلمة اللّيل ثاقب « 8 » مولّعة فطح الجباه عوابس * تخال على أشداقها خطّ كاتب « 9 » نواصب آذان لطاف كأنّها * مداهن ، للإجراس من كلّ جانب « 10 » ذوات أشاف ركّبت في أكفّها * نوافذ في صمّ الصّخور نواشب « 11 » ذراب بلا ترهيف قين كأنّها * تعقرب أصداغ الملاح الكواعب « 12 » فوارس ما لم تلق حربا ، ورجلة * إذا آنست بالبيد شهب الكتائب « 13 »
--> ( 1 ) فرآه : شقه . الأهب : جمع إهاب ، وهو الجلد . الشخت : الضامر الدقيق . الرواجب : قصب الأصابع أو مفاصلها . ( 2 ) المتن : الظهر . ( 3 ) كوالح : عوابس . مذلقة : محددة . حواجب شوس : صغيرة . ( 4 ) شواعب : مفرقات . ( 5 ) مخطفة : ضامرة . الترائب : عظام الصدر ، مفردها تريبة . ( 6 ) نمر : جمع أنمر ، وهو الذي فيه نمر ؛ أي نكت بيضاء وسوداء . الآماق : جمع موق ، وهو طرف العين مما يلي الأنف . غلب : كفرح : غلظ عنقه . ( 7 ) مدنرة : فيها نكت كأنها الدنانير . الورق : جمع أورق ، وهو الذي في لونه سواد وبياض . الحواجل : جمع حوجلة ؛ وهي القارورة الصغيرة الواسعة الرأس . استذمى : تتبع . الرواكب : جمع راكب ؛ وهو رأس الجبل . ( 8 ) الفجاج : جمع فج ، وهو الطريق الواسع بين جبلين . ( 9 ) المولعة : المستطيلة البلق ، وهو سواد وبياض . الفطح : جمع أفطح وهو العريض . ( 10 ) المداهن : جمع مدهن ؛ وهو آلة الدهن أو قارورته ، الإجراس : استماع الجرس ؛ وهو الصوت . ( 11 ) الأشافي : جمع إشفى ، وهي مثقب الإسكاف ، وعنى بها الأظافر الصخرة الصماء . الصلبة المصمتة . ( 12 ) الترهيف : ترقيق الحد . القين : الحداد . الصّدغ : الشعر المتدلي بين العين والأذن . وتعقرب الصدغ : تلوّيه وتعطفه . ( 13 ) رجلة : جمع راجل ، وهو الماشي على رجليه . شهب الكتائب : عنى بها جماعة الوحش التي تتصيدها هذه الفهود .